Bilingual (french and english speaking) customer service advisor hybrid Jobs